Filmversionen av Philip Roths berömda roman tar del i ett aktuellt samtal om politisk radikalisering.