Myten om en asketisk och högtidlig Boye har fascinerat många, men två nya verk, en biografi och en roman, ger oss en Boye som svarar mot ett aktuellt behov.