Ikea byggde sin framgång på välfärdsstatens löfte om ett gott liv för de många. I dag, under möbeljättens största kris, framstår arvet från 60-talets radikala ideal som allt mer avlägset.