Frigjort stenålderssex och komiska urtillstånd står i centrum i Turteaterns tolkning av Grottbjörnens folk. Men vad går förlorat bland de feministiska triumferna, undrar Malin Nauwerck, som minns Auels böcker.