Chiles kommunistpartis ordförande, Gladys Marin, är obotligt sjuk i cancer. Det har tillkännagivits av partiets politiska utskott. Flammans nätupplaga publicerar här pressmeddelandet i okortad version.
Onsdag den 15 oktober 2003 Det chilenska kommunistpartiets politiska utskott, som församlades för att ta del av dagens presskonferens i Stockholm, där neurokirurgen Inti Peredo vid Karolinska Sjukhuset uttalade sig om vår partiordförandes, Gladys Maríns, hälsotillstånd, tillkännager följande pressmeddelande:
Med stor sorg har vi blivit informerade om att hjärntumören som diagnosticerades hos kamrat Gladys Marín och som blev bortopererat på Neurokirurgiska kliniken visade sig vara ett glioblastom av malign karaktär. Tumören ger inte upphov till metastaser (dottersvulster), men den har ett invasivt växtsätt och recidiverar vanligen efter kirurgisk behandling på det ursprungliga stället. Tumören är således obotlig.
Dr. Inti Peredo har förklarat att man av denna anledning bör inleda en kombination av strålterapi och cellgiftsbehandling i det postoperativa förloppet. Detta bör göras på en plats där man förfogar över nödvändig teknisk utrustning. Det mest sannolika är att behandlingen görs på Kuba, vars regering gett uttryck för sin solidaritet gentemot Gladys Marín genom att erbjuda möjligheterna för fortsatt behandling där.
Enligt dr. Inti Peredo är medelöverlevnaden för patienter med glioblastom 11/2-två år. Vid gynnsamma förhållanden kan överlevnaden i bästa fall sträcka sig till tre år och kanske mer.
Kamrat Gladys Marín är väl informerad om dessa förhållanden. Hon tog emot det svåra beskedet med ståndaktighet och stort mod, vilket fick dr. Inti Peredo att utbrista: “detta är kvinnan som beundras av hela världen”.
Det är Gladys Maríns egen önskan att såväl partiet som den allmänna opinionen informeras om hennes hälsotillstånd och prognos.
Rent kliniskt mår Gladys för närvarande bra. Hon skrevs ut från Karolinska Sjukhuset på egen begäran men fick rådet att hålla en låg aktivitetsnivå för att inte påverka återhämtningen i negativ riktning.
I vetskap om att tumörens histopatologiska ursprung sannolikt skulle bli tillkännagivet i dag, bestämde sig det chilenska kommunistpartiets politiska utskott för att skicka ytterligare en av sina medlemmar till Stockholm, kamrat Lautaro Carmona, som i morse fick tillfälle att samtala med Gladys.
Lautaro Carmona meddelade henne det enhälliga beslutet från politiska utskottet samt de medlemmar i Centralkommittén som blivit tillfrågade i ärendet: att oavsett vad utfallet blir så förblir hon vår Partiordförande, att man kommer att skapa de bästa förutsättningarna för fortsatt kommunikation och meningsutbyte med henne, utan att inskränka menligt på den kommande behandlingen.
Under den tid som hon är frånvarande kommer partiledningen att utövas i enlighet med besluten från den XXII Nationella Kongressen, som valde två myndighetspersoner. Därför kommer partiets Generalsekreterare att ersätta henne i den mån som detta blir nödvändigt.
Det politiska utskottets beslut är att fortsätta hålla högt de fanor som Gladys gått i spetsen för med styrka och bestämdhet under de åren som varit svåra för arbetarna och folket.
Vi kommer att intensifiera solidaritetskampanjen som bär namnet “Styrka åt Gladys!”, men det bästa sättet för att stödja Gladys beslut om att fortsätta kämpa för sitt liv och samtidigt dela med sig så mycket som hon kan för partiet och folket, onekligen är att bidra lika ståndaktigt som hon till den folkliga kampen.
