För några veckor sedan bjöd Hälsinge freds in till en ”stämningsfull luciakonsert i decembermörkret”, där alla intäkter skulle gå till Palestinagrupperna.
Konserten hölls i Åhs bönhus, ett litet träkapell i Delsbo utanför Hudiksvall. Delsbo solidaritetskör stod för musiken, tillsammans med organisten Anna-Karin Timan och violinisten Johanna Karlsson. På repertoaren fanns både klassiska luciasånger och moderna psalmer som ”Innan gryningen”.
”Du är ett barn som ligger på ett jordgolv, du fryser om vi inte griper in. Du rör vid kroppar, hatar orättvisor, du bjuder älskande på moget vin”, sjunger kören i ett klipp på Instagram.
Lussefika utlovades i pausen, och längst fram i kapellet hängde en Palestinaflagga.
”Vi gjorde en insamlingskonsert med omtanke om de krigsdrabbade i Palestina och för att sprida ljus i Delsbo i stort. Något som kan behövas så länge folk tar till våld på varandra och vår jord”, skriver körledaren Sine Sarri i ett mejl till Flamman.
Hon säger att det var nästan fullsatt i lokalen, och att man skramlade ihop runt 8 000 kronor till Palestinagrupperna.
Dagen efter uppmärksammades firandet i nättidningen Kvartal – i en artikel med rubriken ”Bondidådet rättfärdigas i propalestinska grupper”.
Artikeln är bildsatt med två sörjande personer efter söndagens brutala terrordåd mot judar i Australien, där 16 personer mördades. Ovanpå ligger fyra utklippta Facebookkommentarer, där personer bland annat spekulerar i att massmordet utfördes av den israeliska säkerhetstjänsten Mossad.
Luciafirandet utanför Hudiksvall har fått sin egen mellanrubrik i artikeln, som tidigare var ”Luciafirande för Palestina” men senare ändrats till ”Luciafirande med Palestinaflagga utnyttjades”. Där nämns att en bild från firandet lagts upp i en stor propalestinsk grupp på Facebook med 55 000 medlemmar.
”Kritiker uppger att kommentarer som ’vilken fin tredje advent’ har skrivits med blinkningar åt dådet i Australien, som inträffade tidigare på dagen”, skriver tidningen bland annat.
När Flamman granskar inlägget i den grupp som nämns i artikeln syns dock inga kommentarer som hyllar terrordådet. En person skriver ”så fint” och en annan skickar hjärtan. Inlägget har runt 200 gillamarkeringar och tio kommentarer.
Varken Sine Sarri eller Henrik Zacco, aktiv i medarrangören Hälsinge Freds, kände till att Luciatåget omnämnts i Kvartal förrän Flamman kontaktade dem. Den sistnämnda reagerar med överraskning på informationen om artikeln:
”Vi är en fredsgrupp och tar som sådan avstånd från våld och rasism, naturligtvis inklusive alla former av antisemitism”, skriver Henrik Zacco i ett sms till Flamman.
Han förtydligar också att luciakonserten ägde rum kvällen innan dådet.
”Det är tråkigt att fredsrörelsen, som står i solidaritet med alla människor som utsätts för våld och konflikt, misstänkliggörs på det här sättet”, skriver han, och fortsätter:
”Palestinaaktivism ser ofta ut så här runt om landet. Insamlingar, konserter, loppisar. Vanliga, vänliga människor som vill göra något för människor som plågas och mördas.”
Han får medhåll av Magnus Hedman, ordförande för Kommunistiska Partiet i Bollnäs, som lade upp inlägget i Facebookgruppen. Han beskriver omnämnandet av Luciafirandet som ”bisarrt”.
”Luciafirandet i Svenska kyrkans kapell var ett solidaritetsevenemang anordnat av den lokala fredsgruppen som är väldigt aktiva i Palestinafrågan och som vi samarbetar med”, skriver han i ett sms till Flamman.
Han säger att det inte finns ”tillstymmelse” till rättfärdigande av terrorn i Sydney hos hans parti eller Hälsinge freds, och menar att Kvartals artikeln tvärtom riskerar att spä på antipalestinska stämningar. Han hänvisar till den man som körde in sin bil i en Palestinademonstration förra året.
Henrik Zacco beskriver själv artikeln som del av en ”skrämseltaktik”.
”En luciakonsert är något folkligt och uppenbart ofarligt och icke-offensivt, därför vill de skrämma även här. De vill inte att någon yta ska vara trygg för Palestinasolidariteten.”
Christer El-Mochantaf (bilden), nyhetschef på Kvartal, säger till Flamman att artikeln tillfogades citat av Magnus Hedman dagen därpå.
– Jag tyckte att han hade goda poänger i att det kunde tillföras mer kontext. Jag förde in deras svar och mer perspektiv för att få en bättre bild av varför den bilden var adekvat för texten. Det är uppskattat att han hörde av sig och jag strävar alltid efter att återge olika perspektiv i mina texten.
Han menar att syftet med Kvartals artikel inte var att peka ut luciatåget i sig, utan att beskriva hur bilden fått spridning i propalestinska grupper på Facebook.
– När Bondidådet diskuteras i olika forum så postades just den bilden vidare som ett raljant svar på händelserna, där man utnyttjade att Palestinaflaggan syntes. Men det har inte funnits något syfte att utmåla luciatåget som klandervärt eller att påstå att det var ett ställningstagande kring dådet. Det menar jag är helt felaktigt, säger han, och fortsätter:
– Jag tycker inte heller att det framstod som att det var så i artikeln. Däremot skulle man med en illvillig tolkning kunna hävda det, varpå ett förtydligande inte skadade.
Måste man vara illvillig för att tolka det så?
– Ja, folk tillskriver kontexten syften som inte finns. Det stod ju inte i artikeln att luciafirandet eller bilden i sig var ett ställningstagande. Det var en perifer del av texten. Men eftersom det gick att förtydliga sammanhanget, att det handlade om att den raljant hade postats vidare och om kommentarer till den, var det positivt att få ytterligare perspektiv från Magnus Hedman.