Jamaica Kincaid skriver brutalt men elegant om att återvända hem med en internaliserad, kolonial blick på familjen.