Men vad svenska UD och flera andra valobservatörer glömde fråga den venezuelanska oppositionen var den centrala frågan: ”Accepterar ni utslaget från CNE, den Centrala Valkommissionen, när denna ger sin rapport om valresultatet”?
Oppositionen har konsekvent undvikit att klart uttala sig om den kommer att acceptera ett valresultat från CNE. När CNE lämnade sin preliminära rapport klockan fyra på måndagsmorgonen, baserad på 95 procent av de röstande, anklagade oppositionen CNE för ett ”massivt valfusk”, dock utan att konkret lämna ett enda bevis eller ens indicier.

Men de internationella valobservatörerna kunde på en presskonferens på måndagseftermiddagen konstatera att deras erfarenhet av folkomröstningen är densamma som CNE:s, det vill säga att allt har gått exemplariskt till under folkomröstningen. Därför uppmanade Carter och Gaviria alla parter att acceptera och respektera valutslaget.
– Omröstningen översteg tio miljoner röstande och det finns en klar ledning för till förmån för president Chávez, sa Carter som tillade:
– Vi har inte funnit några indicier som visar på att det kan ha ägt rum valfusk. Vi befann oss i högkvarteret för Valkommissionen där de fem ledamöterna fanns, även Sobella Mejías och Ezequiel Zamora, (oppositionens representater i CNE), vilket dessa till pressen hade förnekat.
– Oppositionen bör redovisa sina resultat, menade OAS-chefen Gaviria.

Därmed övergavs oppositionen av de mest pålitliga vännerna de haft under de snart tre åren av politisk konfrontation i Venezuela. I Miami nästan grät den förre arbetsgivarchefen Carlos Fernández, som ledde sabotaget mot oljeindustrin under två månader, i dagstidningen El Nuevo Herald:
– Jag känner mig beklämd för i Venezuela har en statskupp ägt rum, sa Fernández som själv deltog i statskuppen i april 2002 mot Chávez.